Por AP con Eleanor Butler
Publicado en •Actualizado
ANUNCIOBulgaria está cerca de darse cuenta de su objetivo de décadas de unirse a la Unión de Moneda Euro y profundizar los lazos con los países más prósperos de Europa occidental. Pero el gobierno enfrenta una reacción populista contra la moneda compartida en la víspera de una valor esencia de las autoridades de la Unión Europea.
El temor a la inflación, la pobreza y lo desconocido se mezclan con la desinformación extendida en las redes sociales que tienen como objetivo convertir a las personas contra el euro. Las pistas de descontento con un anciano apoyo para los partidos populistas y anti-UE en toda Europa, que es explotado por políticos nacionalistas y pro-rusos en un país que sigue siendo uno de los más pobres de Europa y más afectados por la corrupción.
“Adoptar el euro nos hará observar el inicio de la pobreza. Luego de todo, los precios estarán en euros”, dijo la jubilada de 78 primaveras Tanya Ignatova.
“Bulgaria no está nómina para el euro. Algún día podemos estar listos, pero no ahora”, dijo otro retirado, Mario Georgiev.
Varios miles de personas se reunieron contra el euro en la renta el sábado, instando a un referéndum sobre si la transición de la moneda LEV al euro. El principal de la fiesta de Varazhdane pro-rusa, Kostadin Kostadinov, le dijo a la multitud: “Bulgaria ha aumentado y evidente: ¡Osadía, elegimos el Lev búlgaro!”
Muchos apoyan el euro
Otros en Bulgaria dicen que el país ya se beneficia de la membresía de la UE y no importa cuál sea la moneda.
“Tenemos inflación ahora y la tendremos en el futuro”, dijo Konstantin Bozhinov, de 26 primaveras.
Con el objetivo de profundizar la integración europea en medio de las crecientes tensiones geopolíticas, el gobierno está presionando alrededor de delante.
Ha solicitado una revisión de si cumple con los requisitos de desvaloración inflación, finanzas gubernamentales sólidas y conformidad constitucional a las instituciones de la UE. El miércoles, la Comisión Europea anunciará los resultados.
Si la Comisión da luz verde, otros Estados miembros decidirán la candidatura de Bulgaria en las próximas semanas.
En la última revisión en 2022, Bulgaria falló en el requisito de inflación. La inflación ha caído desde entonces.
El presidente Rumen Radev ha alentado las voces anti-euro proponiendo un referéndum sobre la moneda, citando preocupaciones públicas sobre la inflación y el poder adquisitivo. Esto siguió a una protesta en febrero que vio las oficinas de la Comisión Ejecutiva de la UE en Sofía salpicada de pintura roja y su entrada incendiada.
La propuesta del presidente fue rechazada por la mayoría proeuropea en el Parlamento, que acusó a Radev de desempeñarse a servicio de Rusia con su intento de posterior minuto de boicotear la prohijamiento del euro.
Según la averiguación eurobarómetro de varios países de la UE publicada la semana pasada, el 50% de los búlgaros están en contra de la prohijamiento del euro, mientras que el 43% está a servicio. En contraste, la confianza en el euro continúa creciendo en el resto de la UE.
Bulgaria se unió a la UE en 2007. Ha estado plagado de inestabilidad política y corrupción que han alimentado el euroescepticismo entre sus 6.4 millones de ciudadanos. Los analistas dicen que las campañas de desinformación del extranjero han alimentado los temores de los cambios económicos que podrían empeorar la pobreza.
Se han publicado decenas de falsas afirmaciones de los oponentes de la eurozona en las redes sociales. Un propaganda dice que la UE planea eliminar los ahorros de las personas si no los pasan internamente de un cierto período. Otro afirma que los planes para introducir una traducción digital del euro son parte de un plan para controlar a todos.
“Hay un poderoso lavado de cerebro del búlgaro promedio. Se están propagando los temores ilusorios, se dicen mentiras al por anciano, sin escrupulenta y descaradamente”, dijo Ognyan Minchev, director del Instituto de Estudios Regionales e Internacionales en Sofía.
Riesgos y recompensas
Los economistas dicen que unirse al euro no traerá un cambio masivo a la riqueza de Bulgaria a corto plazo. Esto se debe a que el gobierno ha vinculado la moneda al euro por ley, a una tasa fija de 1 LEV por cada 51 centavos de euro.
Unirse al euro puede traer costos de endeudamiento más bajos, anciano facilidad para comparar los precios nacionales y extranjeros, y no es necesario cambiar metálico al vacacionar en otro país del euro. Más que eso, es un signo de integración en la UE y su gran riqueza. Los miembros obtienen un asiento en el comité de tasas de interés del Lado Central Europeo.
Los países acuerdan unirse al euro cuando se unan a la UE, pero hasta ahora 20 de los 27 miembros han legado el paso. Croacia fue la última en unirse en 2023.
El gobierno de Bulgaria tiene muy poca deuda, con el 24.1% del PIB, el segundo más bajo en la UE y muy por debajo del nivel del 60% en los criterios de membresía del euro. Ese es un cachas contraste con su vecino, Grecia, que ingresó al euro en 1999 con una adhesión deuda que se ocultó a través de transacciones financieras complejas. Las finanzas rotas de Grecia finalmente desencadenaron una crisis en toda la eurozona.
El gobierno de Bulgaria ha sido “fiscalmente súper conservador … el peligro de que Bulgaria se convierta en un peligro fiscal para la eurozona es esencialmente cero”, dijo Zsolt Darvas, miembro principal del clan de expertos de Bruegel en Bruselas.
Los temores de inflación no son del todo sin almohadilla. La experiencia en otros países muestra que “cada vez que hay un cambio de moneda franquista a la euro, a menudo hay un sensación inflaco último, pero generalmente es inferior al 1%”, dijo Darvas
Los economistas dicen que se produce un aumento único en que los proveedores de servicios, como los restaurantes, que no ajustan los precios tan a menudo como otros sectores, aprovechan las redes de reducción de menús y los precios para implementar aumentos.
